{"title":"Products for Other Languages","description":null,"products":[{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #073763;\"\u003eAbout \u003cem\u003eThe Interpreter's Edge\u003c\/em\u003e, Generic Edition\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmap name=\"genmap\"\u003e\u003c\/map\u003eIf Spanish isn't your language, this is the product for you. The Interpreter's Edge, Generic Edition consists of a paperback book and a set of five one-hour audio CDs \u003cstrong\u003e(now included in a USB Flash Drive)\u003c\/strong\u003e. These materials provide English-language source materials designed to provide interpreters and interpreting students with training in all the requisite techniques of court interpreting. The materials provide a total of 47 lessons, broken down as follows:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimultaneous Interpretation, 20 lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsecutive Interpretation, six memory lessons and nine interpreting lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSight Translation, 12 lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAdditional simultaneous practice material is provided in the form of expert witness testimony, miscellaneous court proceedings, and jury instructions. Suggestions for obtaining source materials in your second language are included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Interpreter's Edge, Generic Edition, can be used to learn and practice interpreting from English to any other language. ACEBO also provides language-specific add-on CD for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. For a list of languages currently supported by language-specific sets, look below under \"Language-Specific Sets for The Interpreter's Edge, Generic Edition.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca title=\"Front Matter\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/the-interpreters-edge-generic-edition-front-matter\"\u003eThe Interpreter's Edge, Generic Edition front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Intro to Simul\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/introduction-to-the-simultaneous-interpretation-chapter-from-the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003eIntroduction to Simultaneous Interpretation  chapter \u003c\/a\u003eincludes a representative Simultaneous Interpretation lesson\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Intro to Consec\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/introduction-to-the-consecutive-interpretation-chapter-from-the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003eIntroduction to Consecutive Interpretation  chapter\u003c\/a\u003e includes a representative Consecutive Interpretation lesson\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Intro to Sight\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/introduction-to-the-sight-translation-chapter-from-the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003eIntroduction to Sight Translation chapter\u003c\/a\u003e includes a representative Sight Translation lesson\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"lst\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"lst\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341709501,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/Generic_USB.jpg?v=1610486437"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-cantonese-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Cantonese Language Set","description":"\u003ch4\u003eAbout the Cantonese Language Set (for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that the audio portion now consists of MP3s on a flash drive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Cantonese Language set consists of the book Using the Cantonese Tape Set and one USB flash drive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe booklet and flash drive of the Cantonese language set provide you with Cantonese and Cantonese-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Cantonese language set includes:\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\" title=\"Edge Generic\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-cantonese-tape-set-front-matter\" title=\"Using Cantonese\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Cantonese Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/about-brenda-wong\" title=\"Brenda Wong\"\u003eAbout consultant Brenda Wong\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341717291,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/cantnew.jpg?v=1375417011"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-mandarin-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Mandarin Language Set","description":"\u003ch4\u003eAbout the Mandarin Language Set (for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis set includes: \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1 copy of The Interpreter's Edge, Generic Edition with 1 USB flash drive. 1 copy of Usisng the Mandarin Tape Set with 1 USB flash drive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmap name=\"mandmap\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease note that the audio portion now consists of MP3s on a flash drive.\u003c\/span\u003e\u003c\/map\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Mandarin language set consists of the book Using the Mandarin Tape Set and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eone USB flash drive\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe booklet and flash drive\u003c\/span\u003e of the Mandarin language set provide you with Mandarin and Mandarin-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Mandarin language set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Edge Generic\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Using the Mandarin\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-cantonese-tape-set-front-matter\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Mandarin Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003e\u003ca title=\"Brenda Wong\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/about-brenda-wong\"\u003eAbout consultant Brenda Wong\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341718367,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/mandnew.jpg?v=1375417257"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-japanese-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Japanese Language Set","description":"\u003ch4\u003eAbout the Japanese Language Set (for use with \u003cem\u003eThe Interpreter's Edge\u003c\/em\u003e, Generic Edition)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease note that the audio portion now consists of MP3s on a flash drive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Japanese language set consists of the book Using the Japanese Tape Set and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eone USB flash drive.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe booklet and flash drive of the\u003c\/span\u003e Japanese language set provide you with Japanese and Japanese-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Japanese language set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Edge Generic\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Using Japanese\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-japanese-tape-set-front-matter\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Japanese Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341719015,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/JAP.jpg?v=1375417394"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-korean-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Korean Language Set","description":"\u003ch4\u003eAbout the Korean Language Set (for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that the audio portion now consists of MP3s on a flash drive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Korean language set consists of the book Using the Korean Tape Set and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eone USB flash drive\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe booklet and flash drive of the\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eKorean language set provide you with Korean and Korean-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Korean language set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\" title=\"Edge Generic\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-korean-tape-set-front-matter\" title=\"Using Korean\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Korean Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.transkorean.com\/\" title=\"Jacki Noh\"\u003eAbout consultant  Jacki Noh\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341719689,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/kornew.jpg?v=1375417545"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-polish-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Polish Language Set","description":"\u003ch3\u003eAbout the Polish Language Set (for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Polish language set consists of the book Using the Polish Tape Set and \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eone USB flash drive.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe booklet and flash drive of the \u003c\/span\u003ePolish language set provide you with Polish and Polish-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Polish language set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Edge Generic\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Using the Polish\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-polish-tape-set-front-matter\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Polish Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"The Interpreter's Edge Generic Ed + Polish Language Set","offer_id":49191037075763,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Polish Language Set Only","offer_id":49191037174067,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/POL.jpg?v=1375417754"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-portuguese-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Portuguese Language Set","description":"\u003ch4\u003eAbout the Portuguese Language Set (for use with \u003ci\u003eThe Interpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease note that the audio portion now consists of MP3s on a flash drive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Portuguese language set consists of the book Using the Portuguese Tape Set and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eone USB flash drive\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe booklet and flash drive of the\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ePortuguese language set provide you with Portuguese  and Portuguese-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Portuguese language set includes:\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Edge Generic\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Using the Portuguese\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-portuguese-tape-set-front-matter\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Portuguese Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341723139,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/portnew.jpg?v=1375418214"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-russian-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Russian Language Set","description":"\u003ch4\u003eAbout the Russian Language Set (for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease note that the audio portion now consists of MP3s on a flash drive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Russian language set consists of the book Using the Russian Tape Set and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eone USB flash drive\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe booklet and flash drive of the \u003c\/span\u003eRussian language set provide you with Russian and Russian-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Russian language set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca title=\"Edge Generic\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\n\u003ca title=\"Using the Russian\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-russian-tape-set-front-matter\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Russian Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e \u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003e\u003ca title=\"Michael Gillen\" href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/about-michael-gillen\"\u003eAbout consultant-adviser Michael Gillen\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341723759,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/russnew.jpg?v=1375418354"},{"product_id":"the-interpreters-edge-generic-edition-with-the-vietnamese-cd-set","title":"The Interpreter's Edge, Generic Edition, with the Vietnamese Language Set","description":"\u003ch4\u003eAbout the Vietnamese Language Set (for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease note that the audio portion now consists of MP3s on a flash drive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Vietnamese language set consists of the book Using the Vietnamese Tape Set and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eone USB flash drive\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese materials are for use with The Interpreter's Edge, Generic Edition. If you have not already read the product description of The Interpreter's Edge, Generic Edition, you may want to do so now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe booklet and flash drive of the\u003c\/span\u003e Vietnamese language set provide you with Vietnamese  and Vietnamese-English practice material to supplement the English-only material in The Interpreter's Edge, Generic Edition. The material provided in the Vietnamese language set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e20 Simultaneous Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Memory exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12 Consecutive Interpretation lessons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/collections\/products-for-other-languages\/products\/the-interpreters-edge-generic-edition\" title=\"Edge Generic\"\u003e\u003ci\u003eInterpreter's Edge\u003c\/i\u003e, Generic Edition product description\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003ca href=\"http:\/\/acebo.myshopify.com\/pages\/using-the-vietnamese-tape-set-front-matter\" title=\"Using the Vietnamese\"\u003e\u003ci\u003eUsing the Vietnamese Tape Set\u003c\/i\u003e front matter\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"materials\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341724197,"sku":"","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/vietnew.jpg?v=1375418454"},{"product_id":"the-interpreters-companion-russian-edition","title":"The Interpreter's Companion, Russian Edition","description":"\u003ch3\u003eAbout \u003cem\u003eThe Interpreter's Companion\u003c\/em\u003e, Russian Edition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Interpreter's Companion\u003c\/em\u003e, Russian Edition, is a collection of six separate Russian-English\/English-Russian glossaries in a single convenient 6 x 9 paperback book. These glossaries contain terms that are both very useful to the court interpreter and, often, very difficult to find elsewhere—you definitely won't find them all together in any other single volume. The glossaries included in\u003cem\u003e The Interpreter's Companion\u003c\/em\u003e, Russian Edition are: Legal Terms, Traffic \u0026amp; Automotive Terms, Drug Terms, Weapons Terms, Medical Terms, and Slang Terms. All six glossaries are bidirectional—you can look terms up in either English or Russian.  Illustrations include extensive firearms, medical, and automotive illustrations. \u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341724639,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/rusbook.jpg?v=1375418567"},{"product_id":"asian-language-legal-terminology-glossaries","title":"Asian-Language Legal Terminology Glossaries","description":"\u003ch3\u003eAbout the Asian-Language Legal Terminology Glossaries\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese glossaries are currently available in Cantonese, Korean, Vietnamese, Khmer, and Laotian. Each glossary contains translations of approximately 450 of the most widely used English legal terms. These glossaries were developed by certified, working court interpreters under the direction of the Washington State Office of the Administrator for the Courts and the State Justice Institute of Alexandria, Virginia. Glossaries are looseleaf and three-hole drilled for insertion into your own binder.\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Korean","offer_id":341726961,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Cantonese","offer_id":8119406592120,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Vietnamese","offer_id":8119406624888,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khmer","offer_id":8119406657656,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Laotian","offer_id":8119406690424,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/asian.gif?v=1375419092"},{"product_id":"two-tone-cds-english-arabic","title":"Two-Tone Audio, English-Arabic","description":"\u003ch3\u003eTwo-Tone Audio, English-Arabic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis stereo Two-Tone recording contains both source material for you to practice  interpreting and a model interpretation of that same material  by an expert interpreter.  The source material is in the folder marked \"Source,\" and the interpretation is in the folder marked \"Interpretation.\"  If you wish to hear both the source material and the sample interpretation at the same time, play the files in the folder marked \"Two Tone.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen you listen to the source material and sample interpretation together in the \"Two Tone\" folder, not only  are your terminology questions about the passage answered, you also  gain valuable insights into the time lag, or décalage employed by an expert interpreter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe English-Arabic Two-Tone audio contains English source material,  with a simultaneous interpretation into Arabic by Mr. Esho Yousif,  a former UN conference interpreter now attached to the Defense Language Institute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"passages\"\u003e\u003c\/a\u003e The source material on this recording consists primarily of jury instructions, including instructions dealing with the following concepts:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\u003ca name=\"passages\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003eDefinitions of the terms \u003ci\u003ewillfully\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eknowingly\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003emalice\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003emaliciously\u003c\/i\u003e, and \u003ci\u003econsent\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirect and Circumstantial Evidence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethe Credibility of Witnesses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfessions and Admissions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpert Testimony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresumption of Innocence, Reasonable Doubt, and Burden of Proof\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCriminal Intent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCriminal Negligence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrapment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHomicide, Murder, and Manslaughter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDefinition of \u003ci\u003eMalice Aforethought\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ca name=\"passages\"\u003e\u003c\/a\u003e The following additional passages are also include:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMotion to Supress—Points and Authorities\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdvisements of Rights, both Federal and Municipal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJury Selection and Voir Dire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ca name=\"passages\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Acebo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":341727855,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0225\/2043\/products\/TwoToneTechnique-Arabic.jpg?v=1673832514"}],"url":"https:\/\/www.acebo.com\/collections\/products-for-other-languages.oembed","provider":"ACEBO","version":"1.0","type":"link"}